Quelle est la différence entre découplage relatif et découplage absolu ?
Réponse courte
Il y a découplage relatif quand une pression environnementale progresse moins vite que la production. Le découplage est absolu si cette pression diminue alors que la production augmente.
Comprendre
Comparer la pression à la production
Pour parler de découplage, on met en relation une activité économique, comme le PIB ou le volume produit, et une pression environnementale, par exemple les émissions totales. Il faut distinguer l’intensité (pression par unité produite) de la quantité totale émise.
Relatif : une hausse moins rapide
Supposons que la production augmente de 20 % tandis que les émissions totales croissent de 5 %. Les émissions augmentent, mais moins vite que la production : c’est un découplage relatif. Une baisse de l’intensité ne garantit pas, à elle seule, une baisse de la pression totale.
Absolu : le total recule
Si la production progresse de 10 % tandis que les émissions totales baissent de 4 %, le découplage est absolu : l’activité augmente et la pression totale diminue. Dans l’exemple précédent, une hausse de production de 20 % combinée à une baisse d’intensité de 10 % donne 1,20 × 0,90 = 1,08 : les émissions totales montent de 8 %. Le périmètre et la durée retenus comptent pour conclure.
Exemples
- Une production en hausse de 20 % et des émissions totales en hausse de 5 % illustrent un découplage relatif.
- Une production qui augmente de 10 % alors que les émissions totales diminuent de 4 % correspond à un découplage absolu.
- Avec une production multipliée par 1,20 et une intensité par 0,90, le total est multiplié par 1,08 : les émissions montent de 8 %.
Pièges fréquents
- Appeler absolue une simple baisse des émissions par unité produite : le critère porte sur les émissions totales.
- Déduire un découplage de n’importe quelle période ou d’un indicateur isolé : précise la pression mesurée, la durée et le périmètre.
Pourquoi ça marche
La pression totale dépend à la fois de la pression nécessaire par unité et du nombre d’unités produites.
